Ga naar inhoud

Buitenland

  • US Olympic Committee excludes transgender women

    The United States Olympic and Paralympic Committee (USOPC) has quietly amended its regulations to bar transgender women from participating in women’s sports. With this move, the USOPC aligns itself with Presidential Order 14201, issued in January: Ban men from women’s sports.

    Until now, the USOPC had left decisions about excluding trans athletes up to the national sports federations.
    The amended policy statement was published Monday without announcement on the Committee’s website and was also sent by letter to the national sports bodies. With Trump’s presidential order, trans girls and women are excluded from school and college sports, and restrictions are also imposed on foreign trans athletes who wish to compete in the U.S. As the Olympic and Paralympic Games will take place in Los Angeles in 2028, the new policy would also apply to both events.

    In a press release, the National Women’s Law Center condemned the USOPC’s decision to amend its regulations.

    “The world is watching with alarm at the loss of freedom and opportunity in our country, especially as the United States is expected to host future Olympic events,” said Fatima Goss Graves, President and CEO of the Law Center.
    “The Committee will learn, as so many other institutions have, that there is no benefit in appeasing the endless, shifting, and petulant demands coming out of the White House.”

     

    “By giving in to political pressure, the USOPC is sacrificing the needs and safety of its own athletes. The vagueness of the Committee’s policy will leave athletes unprotected from humiliating sex-testing practices. Athletes will now be subject to intrusive questioning and traumatizing physical exams to prove they are ‘woman enough’ to participate. The USOPC should focus its energy on the real and serious inequalities harming women athletes: fewer opportunities to participate in sports compared to boys and men; worse facilities, coaching, and equipment, putting girls and women at greater risk of injury; and widespread sexual harassment and assault against female athletes.”

    Lees meer
  • Olympisch Comité VS weert transvrouwen

    De Amerikaanse Olympische en Paralympische Commissie (USOPC) heeft in alle stilte haar reglementen aangepast zodat transgender vrouwen voortaan niet meer kunnen deelnemen aan vrouwensporten. Daarmee legt de USOPC zich neer bij het in januari afgekondigde presidentiële besluit 14201: Mannen weren uit vrouwensport.

    Tot nu toe liet de USOPC de beslissing over het al dan niet toelaten van trans atleten over aan de nationale sportbonden.
    De gewijzigde beleidsverklaring werd maandag zonder aankondiging gepubliceerd op de website van de commissie en per brief overgemaakt aan de nationale sportbonden. Met het presidentiële besluit van Trump worden trans meisjes en vrouwen uitgesloten van school- en universiteitssporten, en er worden ook beperkingen opgelegd voor buitenlandse trans atleten die in de VS aan wedstrijden willen deelnemen. Aangezien de Olympische en Paralympische Spelen in 2028 in Los Angeles plaatsvinden, zou het nieuwe beleid ook van toepassing zijn op beide evenementen.

    In een persbericht veroordeelt het National Women’s Law Center de aanpassing van het reglement door de USOPC. “De wereld kijkt met bezorgdheid toe naar het verlies van vrijheid en kansen in ons land, zeker nu de Verenigde Staten verwacht worden om in de toekomst Olympische evenementen te organiseren,” zei Fatima Goss Graves, voorzitter en CEO van het Law Center.
    “Het Comité zal leren, zoals zovele andere instellingen, dat er geen voordeel is in het toegeven aan de eindeloze, wispelturige en kinderachtige eisen die uit het Witte Huis komen.”

    “Door toe te geven aan politieke druk offert het USOPC de noden en veiligheid van zijn eigen atleten op. De vaagheid van het beleid van het Comité zal atleten onbeschermd laten tegen vernederende geslachtstests. Atleten zullen nu onderworpen worden aan opdringerige ondervragingen en traumatiserende lichamelijke onderzoeken om te bewijzen dat ze ‘vrouw genoeg’ zijn om mee te mogen doen. Het USOPC zou zijn energie moeten richten op de echte en ernstige ongelijkheden die vrouwelijke atleten schaden: minder kansen om deel te nemen aan sporten in vergelijking met jongens en mannen; slechtere faciliteiten, coaching en uitrusting, wat meisjes en vrouwen meer risico op blessures oplevert; en wijdverspreide seksuele intimidatie en aanranding van vrouwelijke atleten.”

    Lees meer
  • USA supprime la ligne suicide LGBTQ+ jeunes.

    Le département américain de la Santé publique, dirigé par Robert F. Kennedy Jr., a mis fin à une ligne d’assistance téléphonique dédiée spécifiquement aux jeunes LGBTQ. La ligne d'urgence, connue sous le nom de « Press 3 Option », n’est plus accessible depuis le jeudi 17 juillet. Plusieurs ONG avaient pourtant demandé au gouvernement de ne pas fermer cette ligne de prévention du suicide.

    Cette ligne faisait partie du service national d’assistance 988 pour le suicide et les crises, et avait été mise en place en collaboration avec le Trevor Project. Son objectif était d’orienter les jeunes LGBTQ en détresse vers les services d’aide appropriés.

     

    La ligne de prévention LGBTQ a été lancée en 2022 et avait reçu 1.752 appels en septembre de cette même année. En février de cette année, le nombre moyen d’appels mensuels était déjà monté à 58.924. L’investiture de Donald Trump en janvier a entraîné un pic, avec plus de soixante mille appels reçus ce mois-là.

    Lees meer
  • Amerikaanse overheid schrapt zelfmoordlijn voor LGBTQ+ jongeren

    Het Amerikaanse departement van Volksgezondheid, dat wordt aangevoerd door Robert F. Kennedy Jr., heeft de stekker uitgetrokken van een zelfmoordlijn die zich specifiek richtte op LGBTQ-jongeren. De noodhulplijn, die bekend stond als ‘Press 3 Option’, is vanaf donderdag 17 juli niet meer bereikbaar. Verschillende ngo’s hadden de overheid opgeroepen om de zelfmoordlijn niet te sluiten.

    De hulplijn maakte deel uit van de nationale 988 Zelfmoord- en Crisislijn, en was mede opgezet door het Trevor Project. Het doel was om LGBTQ-jongeren die in crisis verkeerden, naar de juiste hulpinstanties te begeleiden.

    De LGBTQ-zelfmoordlijn begon in 2022 en kreeg in september van dat jaar 1.752 oproepen. In februari van dit jaar was dat aantal al opgelopen tot gemiddeld 58.924 oproepen per maand. De inauguratie van Donald Trump in januari zorgde ervoor dat de hulplijn toen meer dan zestigduizend oproepen kreeg.

    Foto: Robert F. Kennedy Jr. (United States Department of Health and Human Services)

    Lees meer
  • Negen Amerikaanse LGBTQ+organisaties krijgen geschrapte subsidies toch toegekend

    Negen Amerikaanse organisaties die zich bezighouden met het ondersteunen van LGBTQ+-personen en hiv-patiënten moeten de ruim 6,2 miljoen dollar aan subsidies die president Donald Trump had geschrapt, toch krijgen. Dat oordeelde een federale rechter.

    Donald Trump ondertekende na zijn inauguratie in januari een reeks presidentiële orders, waardoor de federale subsidies voor verschillende LGBTQ+-organisaties werden ingetrokken. In juni oordeelde een federale rechter al dat de presidentiële bevelen ongrondwettelijk waren en in strijd met zowel het Eerste als het Vijfde Amendement van de Amerikaanse Grondwet.

    Lambda Legal, dat de negen organisaties in de zaak vertegenwoordigde, bevestigde eerder deze week dat de subsidies opnieuw zijn toegekend. “Als we vechten, winnen we,” aldus Jose Abrigo van Lambda Legal. “We weten dat het gevecht verre van over is en dat er nog tegenslagen zullen volgen, maar het doel is te belangrijk en de noden zijn te groot om de moed te verliezen.”

     

    De subsidies van de volgende negen organisaties werden hersteld: San Francisco AIDS Foundation, het Los Angeles LGBT Center, de GLBT Historical Society, het San Francisco Community Health Center, Prisma Community Care, het NYC LGBT Community Center, het Bradbury-Sullivan Community Center, Baltimore Safe Haven en FORGE.

    Lees meer
  • No fines for participants in Budapest Pride

    Participants in the banned Pride march in Budapest on June 28 no longer have to fear fines or prison sentences. In a statement, the Budapest police announced that they will not take further legal action against the more than 200,000 people who joined the banned march.

    The announcement came as a surprise. In the days leading up to the parade, police had prohibited the event, citing a law passed in March by Viktor Orbán's government that bans all LGBTQ+ events. Participants in such “prohibited” gatherings risk fines of up to 500 euros. Organisers of LGBTQ+ events face prison sentences of up to one year. Police are also allowed to use facial recognition technology to identify and fine participants.

     

    Eventually, the mayor of Budapest, Gergely Karácsony, declared that Pride was a “municipal celebration” and could not be banned under Hungarian law. The mayor is now himself the subject of a police investigation. Observers see the police’s decision as a new and unexpected defeat for Orbán’s authoritarian policies. The record turnout at the Pride march was also seen as a strong signal of resistance to the government’s repressive stance.

    Lees meer
  • Pas d'amendes pour les participants à la Pride de Budapest

    Les participants à la marche des fiertés interdite du 28 juin à Budapest n'ont plus à craindre une amende ou une peine de prison. Dans un communiqué, la police de Budapest a annoncé qu’aucune poursuite judiciaire ne serait engagée contre les plus de 200 000 participants à la marche interdite.

    Cette déclaration a surpris beaucoup. Dans les jours précédant la parade, la police avait interdit l’événement, s’appuyant sur la loi adoptée en mars par le gouvernement de Viktor Orbán interdisant tous les événements LGBTQ+. Les participants à ces rassemblements « interdits » risquent des amendes allant jusqu’à 500 euros. Les organisateurs d’événements LGBTQ+ encourent même des peines de prison allant jusqu’à un an. La police est également autorisée à utiliser la reconnaissance faciale pour identifier et sanctionner les participants.

    Finalement, le maire de Budapest, Gergely Karácsony, a déclaré que la Pride était une « célébration municipale » et qu’elle ne pouvait donc pas être interdite selon la loi hongroise. Le maire fait lui-même désormais l’objet d’une enquête policière. Des observateurs considèrent la décision de la police comme une nouvelle défaite inattendue pour la ligne autoritaire d’Orbán. La participation record à la marche des fiertés est également perçue comme un signal fort contre son gouvernement.

    Lees meer
  • Geen boetes voor deelnemers van pride in Boedapest

    De deelnemers van de verboden Pride-optocht in Boedapest op 28 juni hoeven niet langer te vrezen voor een boete of gevangenisstraf. In een mededeling laat de politie van Boedapest weten dat ze geen verdere juridische stappen zal ondernemen tegen de meer dan 200.000 deelnemers die aan de verboden mars deelnamen.

    De mededeling komt als een verrassing. In de dagen voor de parade had de politie de optocht verboden. Ze baseerde zich voor dat verbod op de wet die in maart door de regering van Viktor Orbán werd goedgekeurd en die alle LGBTQ+-evenementen verbiedt. Deelnemers aan deze ‘verboden’ bijeenkomsten riskeren boetes tot 500 euro. Organisatoren van LGBTQ+-evenementen riskeren zelfs gevangenisstraffen tot één jaar. Ook mag de politie gezichtsherkenning inzetten om deelnemers te identificeren en te beboeten.

     

    Uiteindelijk verklaarde de burgemeester van Boedapest, Gergely Karácsony, dat de Pride een ‘gemeentelijke viering’ is en volgens de Hongaarse wet dus niet verboden kon worden. De burgemeester is inmiddels zelf het onderwerp van een politieonderzoek. Observatoren beschouwen de beslissing van de politie als een onverwachte nederlaag voor Orbáns autoritaire beleid. Ook de recordopkomst tijdens de Pride-optocht werd gezien als een krachtig signaal tegen de autoritaire regering van Orbán.

    Lees meer
  • UN renews the mandate of the Independent LGBTQ+ Expert

    The United Nations Human Rights Council has renewed the mandate of the only UN human rights expert specifically tasked with addressing violence and discrimination against LGBTQ+ persons.

    Over the past months, 1,259 NGOs from 157 countries campaigned to renew the mandate, which was first created in 2016. The current resolution was introduced by a core group of six Latin American countries – Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, and Uruguay – and co-sponsored by 50 countries from across the globe.

    This week, the Human Rights Council voted on the resolution. It was adopted with 29 votes in favour, 15 against and 3 abstentions. As a result, the mandate of the Independent Expert has been extended for another three years. It is currently held by South African scholar Graeme Reid.

    “The renewal of the mandate comes at a crucial time, as the human rights of LGBTI people are under increasing pressure worldwide, including in Europe and Central Asia,” said Chaber of ILGA-Europe. “Despite ongoing attacks on equality, we saw continued support from a significant number of UN Member States for this vital mandate. The renewal also sends an important signal to governments in Europe and Central Asia, where we are witnessing a rise in coordinated attacks on the fundamental rights of LGBTI people, under the guise of protecting tradition or public order – but in reality aimed at entrenching discrimination and silencing dissent.”

     

    Since its creation, three successive mandate holders have carried out official visits to 11 countries and published 17 reports documenting discrimination based on sexual orientation and gender identity. These include issues such as the criminalisation of same-sex relations between consenting adults, the need for legal gender recognition, and the situation of LGBTI people who are forcibly displaced. Communications regarding human rights violations have also been sent to 171 States across all regions.

    Lees meer
  • L’ONU renouvelle le mandat de l’expert LGBTQ+

    Le Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a renouvelé le mandat du seul expert onusien spécifiquement chargé de traiter les violences et discriminations à l’encontre des personnes LGBTQ+.

    Ces derniers mois, 1.259 ONG issues de 157 pays ont mené une campagne en faveur du renouvellement de ce mandat, initialement établi en 2016. La résolution actuelle a été proposée par un groupe central de six pays d’Amérique latine – le Brésil, le Chili, la Colombie, le Costa Rica, le Mexique et l’Uruguay – et a été co-parrainée par 50 États du monde entier.

    Cette semaine, le Conseil des droits de l’homme a voté sur cette question. La résolution a finalement été adoptée par 29 voix pour, 15 contre et 3 abstentions. Le mandat de l’expert indépendant est donc prolongé de trois ans. Il est actuellement exercé par le chercheur sud-africain Graeme Reid.

    « Le renouvellement de ce mandat survient à un moment crucial, alors que les droits humains des personnes LGBTI sont attaqués à travers le monde, y compris en Europe et en Asie centrale », déclare Chaber d’ILGA-Europe. « Malgré les attaques persistantes contre l’égalité, nous avons vu un soutien continu d’un nombre important d’États membres des Nations Unies. Ce renouvellement constitue également un signal fort aux gouvernements d’Europe et d’Asie centrale, alors que les droits fondamentaux des personnes LGBTI sont de plus en plus attaqués sous prétexte de tradition ou d’ordre public – des justifications qui masquent en réalité une volonté de renforcer la discrimination et de réduire au silence toute dissidence. »

     

    Depuis la création de ce mandat, trois experts successifs ont effectué des visites officielles dans 11 pays, publié 17 rapports sur la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre – notamment sur la criminalisation des relations entre adultes consentants de même sexe, la nécessité de la reconnaissance juridique du genre, et la situation des personnes LGBTI déplacées de force. Des communications sur des violations des droits humains ont également été envoyées à 171 États dans le monde.

    Lees meer

Laatste nieuws

Populairste