Buitenland

• Twee Amerikaanse steden adopteren regenboogvlag als officiele vlag

  May 11, 2025 Marc Dirix

  In de Amerikaanse steden Boise en Salt Lake City zullen in de toekomst toch nog pridevlaggen naast de officiële vlaggen wapperen. Beide steden hebben verschillende vlaggen, waaronder de regenboog- en transvlag, als officiële stadsvlag erkend, en dit enkele uren voordat het verbod op pridevlaggen aan overheidsgebouwen van kracht ging.

  Nadat Donald Trump in januari opnieuw zijn intrek nam in het Witte Huis, ondertekende hij tal van presidentiële bevelen die een impact hadden op het diversiteitsbeleid bij de Amerikaanse overheden. Een daarvan was het verbod op het uithangen van niet-officiële vlaggen, waaronder de regenboogvlag, aan overheidsgebouwen.

   

  Salt Lake City paste daarop de traditionele regenboogvlag licht aan, en Boise adopteerde de traditionele regenboogvlag als een van de officiële stadsvlaggen. Beide steden worden geleid door een Democratische meerderheid.

  Lees meer

• Amerikaanse kardinaal verkozen tot nieuwe paus

  May 8, 2025 Marc Dirix

  De Amerikaanse kardinaal Robert Francis Prevost  (69) is donderdagavond verkozen tot de eerste paus uit de Verenigde Staten. Hij zal vanaf nu door het leven gaan als paus Leo XIV en staat gekend als een gematigd man. Volgens verschillende media heeft hij zich in het verleden wel negatief uitgelaten over de LGBTQ-beweging.

  Robert Prevost werd in Chicago geboren en heeft twintig jaar, eerst als missionaris en later als aartsbisschop in Peru gewerkt. Prevost werd in 2023 door paus Franciscus tot kardinaal gewijd, wat zijn opgang in het Vaticaan versnelde. Voor zijn verkiezing was hij lid van zeven dicasteries - de equivalenten van ministeries in het Vaticaan. Prevost ging na het overlijden van paus Franciscus niet als een van de favorieten het conclaaf binnen. 

  De nieuwe paus heeft zich in het verleden niet vaak uitgesproken over LGBTQ-thema’s. De New York Times meldt echter dat hij zich in 2012 kritisch opstelde tegenover de entertainment media omdat die een levensstijl en praktijken verkondigden die tegen de leer van de bijbel ingingen. Daarbij benoemde hij ondermeer ‘de homoseksuele levenstijl’ en ‘de alternatieve gezinsvormen bestaande uit partners van hetzelfde geslacht en hun geadopteerde kinderen’.

  Embed from Getty Images

  Lees meer

• Police raid well-known LGBTQ+ bar in Pittsburgh

  May 8, 2025 Marc Dirix

  Last Friday, the police in Pittsburgh raided a well-known LGBTQ+ bar, the P Town Bar, during an ongoing drag show. According to the owners and present customers, the surprise inspection was reminiscent of the police raids on LGBTQ+ venues in the 1960s and 70s.

  Around twenty officers, including several undercover agents, took part in the raid, which began around 11:30 p.m. Customers and staff were forced to wait outside while the police searched the entire building. According to the owners, several agencies were involved, including the fire department and public health services, and all permits were checked. The venue’s managers explained that the inspection was related to a recent renovation and a renewed permit application.

  Despite this explanation, many customers felt targeted and unfairly treated by the police. They had to wait for about half an hour in heavy rain before being allowed back inside. The authorities of Pittsburgh stated that the raid had not been authorized and have launched an investigation.

  Lees meer

• La police fait une descente dans un bar LGBTQ+ connu à Pittsburgh

  May 8, 2025 Marc Dirix

  Vendredi dernier, la police de Pittsburgh a effectué une descente dans un bar LGBTQ+ bien connu, le P Town Bar, alors qu’un spectacle de drag était en cours. Selon les propriétaires et les clients présents, cette descente surprise rappelle les raids policiers dans les bars LGBTQ+ des années 60 et 70.

  Une vingtaine de policiers, dont plusieurs en civil, ont participé à l’opération, qui a commencé vers 23h30. Les clients et le personnel ont été contraints d’attendre dehors pendant que la police fouillait l’ensemble du bâtiment. D’après les propriétaires, plusieurs services étaient impliqués, notamment les pompiers et les services de santé publique, et tous les permis ont été contrôlés. Toujours selon les exploitants, ces contrôles s’inscrivent dans le cadre du renouvellement des autorisations après des rénovations récentes.

   

  Malgré ces explications, de nombreux clients estiment avoir été ciblés et traités de manière injuste par la police. Ils ont dû attendre environ une demi-heure sous une pluie battante avant de pouvoir rentrer. Les autorités de Pittsburgh n’avaient pas ordonné cette opération et ont ouvert une enquête.

  Lees meer

• Politie valt bekende LGBTQ+ Bar in Pittsburgh binnen

  May 7, 2025 Marc Dirix

  Vorige vrijdag is de politie van Pittsburgh een bekende LGBTQ+ bar binnengevallen terwijl er een dragshow aan de gang was. De politie viel de P Town Bar binnen voor een verrassingscontrole, maar volgens de eigenaars en aanwezige klanten was de inval te vergelijken met de politie-invallen op LGBTQ+-cafés in de jaren zestig en zeventig.

  Zo’n twintig agenten en verschillende undercoveragenten namen deel aan de inval, die rond half twaalf ’s avonds begon. Klanten en personeel moesten op straat wachten terwijl de politie het hele gebouw doorzocht. Volgens de eigenaars waren er verschillende diensten bij betrokken, waaronder de brandweer en de dienst volksgezondheid, en werden alle vergunningen gecontroleerd. Nog volgens de zaakvoerders kaderden de controles in een vernieuwde aanvraag van de vergunningen na een recente renovatie.

  Ondanks die uitleg menen veel klanten dat ze door de politie geviseerd en oneerlijk behandeld werden. Ze moesten ongeveer een half uur in de gietende regen wachten voor ze opnieuw naar binnen mochten. De autoriteiten van Pittsburgh gaven geen opdracht voor de controle en zijn een onderzoek gestart.

  Foto: Google Maps

  Lees meer

• Trans women banned from women’s football in the UK

  May 5, 2025 Marc Dirix

  As of June 1st, trans women will no longer be allowed to play on women’s football teams in the United Kingdom. This decision was made by the English Football Association (FA) following a ruling by the High Court. The court ruled last month that, from a biological standpoint, trans women cannot legally be defined as female, and therefore may no longer access public facilities designated for women.

  Several British organizations, including the FA, have begun updating their internal regulations in response to the ruling.Transgender football players have condemned the FA’s decision to ban trans women from women’s football, calling it uninformed.

  The bank Barclays also announced this week that, starting June 1st, trans women will no longer be permitted to use women’s restrooms in its buildings

  Photo: Pexels

  Lees meer

• Les femmes trans exclues du football féminin au Royaume-Uni

  May 5, 2025 Marc Dirix

  À partir du 1er juin, les femmes trans ne seront plus autorisées à jouer dans des équipes féminines au Royaume-Uni. C’est ce qu’a décidé la Fédération anglaise de football (FA) à la suite d’un arrêt de la Cour suprême. Celle-ci a statué le mois dernier que les femmes trans ne peuvent pas, d’un point de vue biologique, être légalement définies comme femmes, et qu’elles ne peuvent donc plus utiliser les espaces publics réservés aux femmes.

  Plusieurs organisations britanniques, dont la FA, ont commencé à adapter leurs règlements internes après cette décision. Des footballeurs transgenres ont condamné la décision de la FA d’exclure les femmes trans du football féminin, la qualifiant de mal informée.

  La banque Barclays a également annoncé cette semaine que, dès le 1er juin, les femmes trans ne pourront plus utiliser les toilettes pour femmes dans ses bâtiments.

  Photo: Pexels

  Lees meer

• Britse transvrouwen mogen niet meer voetballen bij damesploegen

  May 5, 2025 Marc Dirix

  Vanaf 1 juni mogen transvrouwen in het Verenigd Koninkrijk niet meer voetballen bij vrouwenploegen. Dat heeft de Britse voetbalbond (FA) beslist na een uitspraak van het Hooggerechtshof. Dat oordeelde vorige maand dat transvrouwen biologisch gezien niet wettelijk gedefinieerd kunnen worden als vrouw, en daardoor geen gebruik meer mogen maken van publieke voorzieningen die bestemd zijn voor vrouwen.

  Verschillende Britse organisaties, waaronder de FA, zijn na de uitspraak begonnen met het aanpassen van hun interne reglementenVoetballers die transgender zijn, veroordelen de beslissing van de FA om transvrouwen uit het damesvoetbal te weren, en noemen die ongeïnformeerd.

  Ook de bank Barclays maakte deze week bekend dat transvrouwen vanaf 1 juni geen gebruik meer mogen maken van de vrouwentoiletten in hun gebouwen.

   Foto: Pexels

  Lees meer

• Dernière zone sans LGBTQ en Pologne abolie

  Apr 28, 2025 Marc Dirix

  Six ans après l’introduction des premières zones sans LGBTQ en Pologne, la dernière zone de ce type a été abolie ce jeudi.

  Le conseil municipal de Łańcut, dans le sud-est de la Pologne, a décidé jeudi dernier d’abroger les règles introduites par le précédent gouvernement, dominé par le parti d’extrême droite Droit et Justice (PiS).

  Depuis leur création, les zones sans LGBTQ étaient fortement critiquées par l’Europe. Plusieurs régions polonaises ont perdu des subventions en raison de la violation des règles européennes anti-discrimination et de l’atteinte aux valeurs européennes.

  Les tribunaux polonais ont également déclaré que la réglementation entourant les zones sans LGBTQ était anticonstitutionnelle, estimant que les autorités locales avaient outrepassé leurs compétences en se déclarant zones sans LGBTQ.

  En juin 2022, la Cour administrative suprême a jugé que la résolution en question constituait une “violation de la dignité, de l’honneur, de la réputation et de la vie privée de certains groupes d’habitants.”

  La cour a également précisé qu’il était du devoir du gouvernement de protéger tous les citoyens, y compris ceux appartenant à des groupes minoritaires.

   

  Suite à ce jugement, plus de la moitié des zones sans LGBTQ ont été annulées. Łańcut était la dernière ville à maintenir une telle zone

   

  Lees meer

• Last Polish LGBTQ-free zone abolished

  Apr 28, 2025 Marc Dirix

  Six years after the first LGBTQ-free zones were introduced in Poland, the last such zone was abolished on Thursday.

  The city council of Łańcut, in the southeast of Poland, decided last Thursday to overturn the regulations introduced by the previous government, which had been dominated by the far-right Law and Justice Party (PiS).

  Since their introduction, the LGBTQ-free zones had been under heavy criticism from Europe. Several Polish regions lost subsidies because the zones violated European anti-discrimination rules and were considered a breach of European values.

  Polish courts also ruled the regulations surrounding LGBTQ-free zones unconstitutional, stating that local authorities had overstepped their powers by declaring themselves LGBTQ-free.

  In June 2022, the Supreme Administrative Court ruled that the resolution in question was a “violation of the dignity, honor, good name, and private life of certain groups of residents.”

  The court also specified that it was the duty of the government to protect all citizens, including those belonging to minority groups.

   

  As a result of this ruling, more than half of the LGBTQ-free zones were repealed. Łańcut remained the last city to maintain such a zone.

   

  Lees meer