Transgender people must receive a hospital room according to their gender identity
Transgender people who are admitted to hospital should be assigned a room that corresponds to their gender identity, even if this does not match the sex stated on their identity card. This is stated in an opinion issued by the National Council of the Order of Physicians.
Currently, when someone is admitted to hospital and has to share a room, they usually do so with someone of the same sex. However, this is often not the case for transgender patients. That is why the Order of Physicians was asked to provide guidance.
According to the opinion, which was prepared with the support of Unia, the institution responsible for promoting equal opportunities, the patient’s gender identity and comfort should take precedence over possible administrative considerations. By taking gender identity into account, the Order primarily wants hospitals to take more initiatives that promote the wellbeing and dignity of patients.
“The values of the profession advocate respect for the privacy, intimacy and identity of all patients (cultural, sexual, religious, philosophical, etc.),” the Order states. Therefore, a balance must be found between the organisational constraints and quality requirements of hospitals on the one hand and the specific needs of each individual on the other.
Dit artikel is ook beschikbaar in het Nederlands en Frans

Transpersonen die in het ziekenhuis belanden, moeten een kamer toegewezen krijgen die overeenstemt met hun genderidentiteit, ook als die niet overeenkomt met het geslacht dat op hun identiteitskaart staat. Dat staat te lezen in een advies van de Nationale Raad van de Orde der Artsen. Momenteel is het zo dat wie in een ziekenhuis wordt opgenomen en een kamer moet delen, dit in de meeste gevallen doet met iemand van hetzelfde geslacht. Maar voor transpersonen is dit vaak niet het geval. Daarom werd de Orde der Artsen om advies gevraagd. Volgens hun advies, waarbij ze werden bijgestaan door Unia, het...

Les personnes transgenres hospitalisées doivent se voir attribuer une chambre correspondant à leur identité de genre, même si celle-ci ne correspond pas au sexe indiqué sur leur carte d’identité. C’est ce qui ressort d’un avis du Conseil national de l’Ordre des médecins. Actuellement, lorsqu’une personne est hospitalisée et doit partager une chambre, elle le fait dans la plupart des cas avec quelqu’un du même sexe. Pour les personnes transgenres, ce n’est cependant pas toujours le cas. C’est pourquoi l’Ordre des médecins a été sollicité pour rendre un avis. Selon cet avis, élaboré avec l’appui d’Unia, l’institution chargée de la promotion...













