La Hongrie assouplit les règles d'adoption pour les gays et les lesbiennes
La Hongrie prévoit de rendre à nouveau l'adoption d'enfants plus accessible aux couples de même sexe. C'est ce qu'a annoncé samedi le Premier ministre Péter Magyar en marge d'une conférence de presse au cours de laquelle il présentait un rapport sur la protection de l'enfance en Hongrie.
Jusqu'en 2020, les couples mariés comme les personnes célibataires pouvaient adopter en Hongrie. Comme deux hommes ou deux femmes ne peuvent pas se marier en Hongrie, les couples homosexuels ne pouvaient pas adopter conjointement. Il existait toutefois une possibilité de contourner cette restriction: l'un des partenaires pouvait légalement adopter un enfant en tant que personne célibataire. Dans la pratique, les gays et les lesbiennes pouvaient donc devenir parents adoptifs.
Le gouvernement de Viktor Orbán a modifié ce système fin 2020. Depuis le 1er mars 2021, la règle générale prévoit qu'un enfant soit adopté par un couple marié. Comme le mariage en Hongrie est exclusivement réservé à un homme et une femme, cela signifie automatiquement que l'adoption conjointe par des couples homosexuels est exclue. Les personnes célibataires ne peuvent pas non plus adopter sans conditions. Une exception existe actuellement, mais elles doivent obtenir une autorisation spéciale du ministre responsable de la politique familiale. La décision n'est donc pas prise exclusivement par les services professionnels chargés de l'adoption.
Samedi dernier, le Premier ministre Péter Magyar a annoncé que les changements introduits par Orbán seraient annulés. Selon Reuters, Magyar a déclaré que les décisions en matière d'adoption devaient à nouveau être prises par des professionnels et non par des responsables politiques.
Selon Magyar, les règles doivent être modifiées car ce ne sont pas les ministres, mais les professionnels qui doivent déterminer si les conditions et le soutien dont un enfant a besoin pour grandir heureux et équilibré peuvent être assurés.
Dit artikel is ook beschikbaar in het Nederlands en Engels
Hongarije is van plan om adopties van kinderen door koppels van hetzelfde geslacht opnieuw mogelijk te maken. Dat maakte premier Péter Magyar zaterdag bekend in de marge van een persconferentie waar hij een rapport presenteerde over de Hongaarse kinderbescherming. Tot 2020 konden in Hongarije zowel gehuwde koppels als alleenstaanden adopteren. Omdat twee mannen of twee vrouwen in Hongarije niet met elkaar kunnen trouwen, konden homoseksuele koppels niet gezamenlijk adopteren. Er bestond echter een omweg: één partner kon juridisch als alleenstaande een kind adopteren. Daardoor konden homo's en lesbiennes in de praktijk wel adoptieouder worden. De regering van Viktor Orbán veranderde...
Hungary plans to make it easier again for same sex couples to adopt children. Prime Minister Péter Magyar announced the move on Saturday on the sidelines of a press conference where he presented a report on child protection in Hungary. Until 2020, both married couples and single people were allowed to adopt in Hungary. Because two men or two women cannot marry in Hungary, same sex couples could not adopt jointly. There was, however, a way around this restriction: one partner could legally adopt a child as a single person. In practice, this meant that gay men and lesbians could...
