Amsterdam mayor celebrates 25 years of same-sex marriage in the Netherlands
On Wednesday night, Amsterdam’s mayor married three same-sex couples. The nighttime ceremony marked exactly 25 years since former mayor Job Cohen officiated the first same-sex marriages. The Netherlands’ openly gay deputy prime minister, Rob Jetten, was also present at Amsterdam City Hall. He addressed the couples Rebecca and Sytske, Nico and Vital, and Eelke and Elton, wishing them a happy marriage.
“Being present at a wedding is always an honour, and especially today,” Jetten said on social media afterwards. “Exactly 25 years ago today, same-sex couples were able to marry for the first time. Thanks to those pioneering couples, I realised as a 14-year-old that I belong, just like everyone else. To me, that equality remains, even after 25 years, the most important aspect of marriage: the recognition that love between two people simply exists.”
Mayor Halsema also described the marriages as a special moment. On social media, she quoted her predecessor Cohen, who was also present and said 25 years ago: “Soon you will be able to say ‘we are married’, and that sounds much better than saying ‘we are in a registered partnership’.” According to Halsema, these were historic words.
On 1 April 2001, the first same-sex marriages were held at the Stopera in Amsterdam by then-mayor Job Cohen. The Netherlands thus became the first country in the world to legalise same-sex marriage. At midnight, the amendment to Article 30 of the Civil Code came into force, stating that marriage can be entered into by two persons of different or the same sex. Three male couples and one female couple, selected following a call in the Gay Krant, got married. The ceremony made global headlines, with media outlets such as the BBC, CNN and Reuters present.
Dit artikel is ook beschikbaar in het Nederlands en Frans
Woensdagnacht heeft de Amsterdamse burgemeester Femke Halsema drie koppels van hetzelfde geslacht gehuwd. Met de nachtelijke plechtigheid werd herdacht dat precies 25 jaar geleden de toenmalige burgemeester Job Cohen de eerste homohuwelijken voltrok. Ook de eerste openlijk homoseksuele vicepremier van Nederland, Rob Jetten, was aanwezig in het stadhuis van Amsterdam. Hij sprak de koppels Rebecca en Sytske, Nico en Vital en Eelke en Elton toe en wenste hen een gelukkig huwelijk. “Als je bij een huwelijk aanwezig mag zijn, is dat altijd eervol. En vandaag natuurlijk helemaal”, liet Jetten na afloop weten op sociale media. “Vandaag, 25 jaar geleden, mochten...
Dans la nuit de mercredi, la maire d’Amsterdam a marié trois couples de même sexe. Cette cérémonie nocturne marquait le 25e anniversaire des premiers mariages homosexuels célébrés par l’ancien maire Job Cohen. Le vice-premier ministre néerlandais ouvertement homosexuel, Rob Jetten, était également présent à l’hôtel de ville d’Amsterdam. Il a adressé quelques mots aux couples Rebecca et Sytske, Nico et Vital, ainsi qu’Eelke et Elton, en leur souhaitant un mariage heureux. « Assister à un mariage est toujours un honneur, et aujourd’hui plus que jamais », a déclaré Jetten sur les réseaux sociaux. « Il y a 25 ans jour...
